Third: Servces provided in the field of approving or
modifying industrial projects & reistration, renewal or modification in the
industrial Registry
1- Approval of establishing an industrial
project outside accredited industrial zones in governorates (adjusting the
conditions of an industrial project outside industrial
zones)
Accomplishment Time : Within 3 days
Competent Authority : General Administration for
Industrial Licenses Tel.: 794 4587
Documents required :
• The investor
fills out and submits application Form (1) to the Industrial Licenses
Administration for obtaining the approval of establishing a project (available
free of charge).
- The following documents are to be
attached:
1 - The operating license issued by
the district concerned or a letter stating that operating license issuance is
under way.
2- A statement that the establishment
started operation before 5/12/2005 (electricity or water bill - social insurance - telephone).
3- Commercial
register.
4- Tax card.
5- Approval of the Environmental Affairs
Agency.
6- Labor's insurance receipt.
7- Approval of Civil
Defense.
8- Company contract if the project involves more than one
partner.
9- Official proxy or an authorization letter accredited by the
bank.
10-Submitting the original of documents to be reviewed.
11 -If the
project lies outside the district, the last payment voucher is requested through
a letter addressed by the State Property Department.
12-Submitting
a statement of conditions adjustment approved by the Ministry of Agriculture for
clay brick factories.
13-The applicant should be the person concerned or the
person holding an official proxy or an authorization letter accredited by the
bank.
14-The investor is to be referred to the Industrial Registry Department
to submit an application for obtaining the industrial register and to fill out
the relevant form.
15-lssuing a payment receipt of the costs of registration
in the industrial registry (LE205.40) to be deposited at IDA's safe or the
account No. 509, Maglis El Shaab Post Office, in the name of the Industrial
Development Authority (IDA).
16-The file is to be referred to the Central
Administration for Technical Affairs to carry out works of survey through the
technical department concerned with the industrial activity. A survey report is
to be prepared and attached to the investor's file. On the basis of technical
opinion, the following will be done:
A- Industrial Registry
The Industrial Registry Department will
issue a registration certificate valid for 5 years if there is a permanent
operating license to be handed to the investor.
A temporary letter valid for 6 months if there is a letter stating that
operating license issuance is under way.
B- Approval of Establishing the Project
1 - The General
Administration for Industrial Licenses is to issue a cash delivery order of the
standard cost according to the factory's area and the type of
activity.
2- The investor will pay the determined cost at IDA's safe or
the account No. 509, Maglis El Shaab Post Office, in the name of
IDA.
3- The deposit receipt is to be handed to the Industrial Licenses
Administration to be attached to the factory's file.
4- The approval of
setting up the project will be issued and the original of approval will be
handed to the investor while a certified copy (original copy) of the approval
will be sent to the city council, to which the project belongs and 3 copies to
the General Authority for Specifications & Quality, the Industrial Control
Authority and the General Administration for Industrial Registry at IDA.
2- Approval of data modification (adding an
activity - production diversification - enhancing driving force) in an
industrial project of governorates outside industrial zones (adjustment of
industrial project's conditions)
Accomplishment Time : Same day of submitting the fully
documented application
Competent Authority : General
Administration for Industrial Licenses Tel.: 794 4587
Documents required and executive procedures :
A- Data Modification (adding an activity - production diversification -
enhancing driving force)
• Filling out the data modification
application form.
• The following documents are to be attached to the
application: (originals to be reviewed)
1 - Copy of establishment
approval.
2- Copy of a valid certificate of registration in the
industrial registry.
3- Copy of the company contract if
available.
• The investor's file is to be referred to the technical
department to study it and make a
survey according to the
following:
1- No increase of land area.
2- Approval of replacing
and modernizing some machines that assist in quality improvement and production
diversification.
• The project site modification is to be approved in
case of transferring it to an industrial
zone (free of charge).
The
approval standard costs are to be paid.
B- Modification (Name - legal entity - ownership -
location)
• The following documents are to be attached to the
application: (originals to be reviewed).
1 - Copy of IDA's approval of
establishment.
2- Copy of the previous notarized company
contract.
3- Notarized company contract after
modification.
4- Copies of any documents related to modification or
disengagement.
• In case of any partner's decease, an inheritance
distribution decree issued by the competent court is to be
submitted.
• Commercial register after modification.
• Operating
license after modification.
- Approval costs are to be paid and the
modification letter is to be issued.
3- Final approval of
establishing an industrial project in the new industrial communities and cities
& the industrial zones of governorates
Accomplishment Time : Same day of
submitting the fully documented application
Competent Authority : General
Administration for Investment Tel.: 7944587
Documents required and executive procedures
:
• Filling out the application Form No. (1) for establishing
an industrial project (available free of charge).
The following documents are
to be attached to the application to obtain final approval:
1 - Copy of the
notarized company establishment contract (if the applicant is a company) if
available or in case of establishing the company. The original of contract is to
be submitted to be reviewed.
2- Copy of the land hand-over proceedings and
the original to be reviewed.
• The approval standard costs are to be
paid according to the area, activity and the industrial zone to which the
1
project is affiliated.
• Obtaining the initial approval in case of
the companies subject to Law No. 8/ 1997: if the land was not handed
over, a
copy of the notarized company establishment contract is to be attached to the
application, if the company
had been already established, according to the
Prime Minister's Decree No. 27/ 1986 for setting up the
investment
office.
• An initial notification is to be issued
(addressed to the head of the city bureau, where the project is intended to be
established to take over the land).
• After talcing over the land, the
investor is to submit an application to get the final approval of project and
pay off the determined costs before the final approval issuance.
4- Approval of modification in an industrial
protect in the new industrial communities and cities & the industrial zones
of governorates
Accccomplishment Time
: Same day of submitting the fully documented application
Competent Authority : General Administration for
Investment Tel.: 7944587
Documents required and executive procedures :
A- Expansion of or adding an activity
• Filling out the
application Form No. (2) for modification (available free of
charge)
• The following documents are to be attached to the
application:
1 - A copy of registration certificate in the industrial
registry (if the approval is more than one
year old). 2- A copy of
establishment approval.
• Costs of approval are to be
paid.
• The establishment is to be inspected by the technical department
of IDA if necessary.
B- Modification of legal entity
(ownership data)
• The following documents are to be attached to the
application:
1 - The company contract (modified).
2- Commercial
register (modified).
3- The approval of the city bureau or the zone of
modification or the modified operating license.
• The costs of approval
are to be paid and a modification letter is to be issued.
C- Modification of location
• Filling out the application Form
No. (2) for modification (available free of charge)
1 - Hand-over report of
the land required to be added.
2- Modification costs are to be paid and the
modification letter is to be issued.
D- Approval renewal
1 - Submitting an application for renewal with
a supporting document of land possession. 2- Payment of renewal costs and
issuing an approval renewal letter.
E- Establishing Maintenance Centers
1 - filling out maintenance
center establishment form (available free of charge).
2- Filling out
application form (1) for establishing an industrial project (available free of
charge).
3- The following documents are to be attached to the
application to obtain final approval:
A- Copy of the notarized company
establishment contract (if the applicant is a company) if
available or in
case of establishing it (the original to be sighted). B- Copy of the land
take-over proceedings (the original to be sighted).
4- Settlement of the
approval standard costs that will be calculated according to the area, activity
and industrial zone to which the project is affiliated.
5- Getting the
initial approval in case of the companies subject to Law 8/1997 in case of
failure to take over the land & a copy of the notarized company
establishment contract is to be attached to the application if the company is
established. The application fees are to be paid in accordance with the Prime
Minister's decree No. 27/1986 regarding establishment of investment
office.
6- Issuing an
initial notification (addressed to the head of the city bureau to which the
project is affiliated for land take-over).
7- After taking over the
land, the investor submits an application for obtaining the Final approval of
establishing the project, payment of the remainder of costs and issuance of
final approval.
E- Obtaining a duplicate
1 - Submitting an application for
obtaining a duplicate. A notice should be attached in case of losing the
original. I
2- Settlement of the duplicate costs.
3- Accrediting
the approval duplicate.
F- Authentication of import invoices
1 - Submitting an application
for authenticating import invoices of the project machinery with the original of
invoice.
2- The application will be referred to the competent technical
department to obtain technical opinion.
3- The standard costs will be
calculated to accredit and settle invoices. Invoices will be approved and a
letter will be addressed to customs authority.
5 - Obtaining the establishment registration
certificate in the industrial registry (valid for 5 years) in case of the
permanent operating license
Accomplishment Time : Within 2 days of qualifying the
establishment by the competent technical department
Competent Authority : General Administration for
Industrial Registry Tel.: 7941913
Documents required and executive procedures
:
• Filling out the application form for registration of
establishments in the industrial registry (available free of charge).
• The following documents are to attached to the application:
1 - A
copy of the notification sent to IDA regarding the project establishment or the
previous approval of the General Authority for Investment of establishing the
project according to law No. 32 or 43 or 230.
2- The operating licenses
issued by local administrations, quarters, new cities' councils, or the
in-process letter.
3- Company contract, companies transcript,
investment transcript or the Official Gazette in case of the joint stock or
limited liability companies.
4- Commercial registry certificate
(valid).
5- Establishment labors' insurance certificate (Insurance Form
No. 2) or payment voucher.
6- The establishment's membership certificate
in the Federation of Egyptian Industries.
7- A copy of the technical
assistance contract or engineering designs of the industries determined by
IDA.
8- For some industries, the relevant approvals (the approval of
each industry) are to be attached to the documents as indicated
below.
9- Avowal of the standard specifications applied in
production.
• Payment of the costs of obtaining the
certificate.
• IDA's technical department is in charge of inspecting and
qualifying the establishment.
Industries in need of special approvals:
1 - The
factories of fodders, fertilizers and extraction of the oils unfit for human
consumption (valid licenses and records issued by the Ministry of
Agriculture).
2- Cosmetics & pharmaceuticals factories (valid
licenses and records issued by the Ministry of Health).
3- Salt
refining, grinding & packaging factories (copy of the valid salt supply
contract between the establishment and the supplier).
4- Service &
maintenance centers:
- Filling out the activity practice application form.
- A copy
of an accredited authorization from the producer to the owner of service
maintenance establishment & the industrial registry of the productive
establishments doing maintenance works of their products.
6 - Obtaining a temporary registration
certificate of the establishment in the industrial registry (valid for 6 months)
and renewing it
Accomplishment Time : Same day of submitting the fully
documented application
Competent Authority : General Administration for
Industrial Registry Tel.: 7941913
Documents required and executive procedures :
The
following documents are to be attached to the application:
1 - A copy of the
notification sent to IDA regarding the project establishment or the previous
approval of the General Authority for Investment of establishing the project
according to the Law No. 32 or 43 or 230.
2- The in-process letter for
the operating license issuance by local administrations, quarters or the new
cities' councils.
3- The company contract, companies' transcript,
investment transcript or the Official Gazette in case of joint stock or limited
liability companies.
4- Commercial registry
certificate.
5- Labors' insurance certificate (insurance Form No. 2) or
the last payment voucher.
6- The establishment's membership certificate
in the Federation of Egyptian Industries.
7- A copy of the technical
assistance contract or engineering designs of the industries determined by IDA
and any other special or obliging approvals.
8- Declaration of the
standard specifications applied in production.
• Costs of obtaining the certificate are to be paid.
• IDA's technical department undertakes inspecting and
qualifying the establishment.
7- Obtaining an operating license and a
temporary industrial register valid for one
year
Accomplishment Time: 15 days
from the date of submitting a fully documented application at the city
bureau
Competent Authority : General
Administration for Industrial Registry Tel.:
7941913
Documents required and executive procedures
:
1 - The investor fills out the application form
for obtaining an operating license and a temporary industrial register in
accordance to the Presidential Decree No. 350/2005 (after reviewing the
originals of documents by the city bureau). One of the two copies of the
application form is to be kept in the operation file and the other copy is sent
to IDA with the notification of survey request.
2- Copies of
notifications (allocation - land take-over report - building
license).
3- A report from the Building Licenses Department that there
are no building violations to be removed.
4- Three copies of building
layouts and horizontal projections, indicating production lines and machinery
places approved by an engineer registered in the Engineering
Syndicate.
5- The company contract, company record, investment sheet or
official journal in case of joint stock or limited liability
companies.
6- Copies of (commercial register - tax card -
ID).
7- An evidence to prove registration in the social insurance
authority for the establishment workers.
8- A certificate of the
establishment membership in the Egyptian Industries
Federation.
9- Submitting a certificate of a consulting engineer
authorized by Engineering Syndicate or a government agency, stating that what
was executed allows safe operation of establishment against fire and industrial
security risks.
10- IDA's final approval of project.
11 - IDA's
approval of issuing a provisional industrial register after being notified by
the authority mentioned in paragraph (B) of Article (4) of the procedures
followed to get operating license and provisional industrial register mentioned
later.
• Payment of required fees:
1 - Fees of (licenses -
cleaning - resources development) to calculated and collected by officials of
city bureaus according to the regulations applied.
2- Support and
finance fees of educational projects stated in Law No.
227/1989.
3- Payment of standard sees and expenses, to obtain the
temporary industrial register, by a postal order in the name of IDA, P. O. Box
509, Maglis El Shaab Post Office, estimated at:
A- LE500.4 for first
issue
B- LEI 000.4 for renewal
NB:
Operating license issuance fees of projects, offered by the Social Fund for
Development (SFD) and for which a national ID was issued by SFD in accordance to
Law No. 141 /2004, are not to be collected.
• Issuing letters to get
final approvals from competent authorities.
• Inspecting the factory for
approval of issuing an operating license and a provisional industrial
register.
1 - Sending a notification from city bureau to IDA, attaching to it
the application form of operating license and industrial register.
2- The reply will be sent to the city bureau on the relevant form (copy
attached).
8- Modification of the establishment's
registration data in the industrial registry and obtaining a modified
certificate
Accomplishment Time : Same day of submitting the fully
documented application
Competent Authority : General Administration for
Industrial Registry Tel.:7941913
Documents required and executive procedures
:
• Filling out modification form.
• Filling out the
relevant application form for registering establishments in the industrial
registry (available free of charge).
• The following documents are to be
attached to the application:
1 - A copy of IDA's approval of
modification.
2- Original of registry certificate issued by IDA before
modification.
3- The operating license issued by local administrations,
districts or new cities' councils including modification.
4- Certificate
of registration in the commercial registry including modification.
5- A
copy of the technical assistance contract in case of adding new products to the
industries determined by IDA.
• Declaration of the standard specifications applied for added or new
products.
• Costs of obtaining the certificate are to be
paid.
• IDA's technical department undertakes inspecting and qualifying
the establishment.
- In case of modification (trade mark - trade name - legal entity - name of
establishment owner) the above-mentioned documents (1, 2, 3, and 4) are to be
attached, and it doesn't necessitate technical inspection.
9- Renewal of the establishment's registration
in the industrial registry and obtaining registration certificate (after
validity expiration of the previous 5-year certificate)
Accomplishment Time : Same day of submitting the fully
documented application
Competent Authority : General
Administration for Industrial Registry Tel.: 7941913
Documents required and executive procedures
:
• Filling out renewal application form (available free of
charge).
The following document's are to be attached to the application:
1
- Original of the expired registration certificate (issued 5 years
ago).
2- The operating license issued by local administrations,
districts or new cities' councils (permanent).
3- The renewed commercial
registry certificate.
4- The labors valid insurance
certificate.
5- Company contract, companies transcript, investment
transcript or Official Gazette in case of joint stock or limited liability
companies.
6- The establishment's membership certificate in the Egyptian
Industries Federation.
7- Declaration of the standard specifications
applied in production.
• Costs of obtaining the certificate are to be paid.
• IDA's
technical department undertakes inspecting and qualifying the establishment.
10- Obtaining an authentic copy or duplicate of
certificate or data certificate for industrial registry
Accomplishment Time : Same day of submitting the fully
documented application
Competent Authority : General Administration for
Industrial Registry Tel.: 7941913
Documents required and executive procedures :
A-
Authentic copy of certificate
1 - The police report on losing the
certificate.
2- An acknowledgement that the certificate was not
submitted to any other authority.
3- A request submitted by the person
concerned or the person authorized to obtain authentic copy of the
certificate.
4- The costs of authentic copy issuance are to be
paid.
B- A duplicate of industrial registry certificate
1 - Original of
the valid industrial registry certificate.
2- An application of the
person concerned or the person authorized to get a duplicate.
3- Costs
of issuing the duplicate are to be paid. C- Data certificate for industrial
registry
1 - An application of the person concerned or the person authorized
to get data certificate.
2- Costs of issuing data certificate are to be
paid.
3- Costs of obtaining the duplicate are to be paid.